【吉貝爾蒂,打造天堂之美 (3) 新約之門 (下)】

「新約之門」於1401年公開競標、1403年完成合約的簽立,終於在二十三年後 (1424) 正式落成。

完工之時,它們最初被安置在聖約翰洗禮堂的東側,取代安德烈・比薩諾(Andrea Pisano, 1290-1348)的作品,成為東門。

東門是洗禮堂三個對門中最尊貴的位置,每年只在復活節舉行一次開門儀式。直至1452年「天堂之門」完成後,「新約之門」才被遷往北側,成為我們今日熟知的「北門」。

佛羅倫斯聖約翰洗禮堂北門
(North Doors of Florence Baptistry)
吉貝爾蒂(Lorenzo Ghiberti)
1403-1424, 高:506 cm

▎隨著時間的演進,為求妥善保存這項永恆之作,由聖母百花大教堂(Opera di Santa Maria del Fiore)及圓頂協會(Guild of the Dome Association) 發起的修復及複製專案,募集來自世界各地企業家信仰者的資金贊助,以維護藝術的價值與傳承為共同目標,耗時約近五年的時間完成,並於2016年初正式發表展出。

因此,我們現今在佛羅倫斯聖約翰洗禮堂所欣賞的「北門」,是由多位當今藝術家,秉持六百年前相同工法,忠實呈現的複刻品;而真品則收藏於佛羅倫斯主教座堂博物館 (Museo dell’Opera del Duomo) 中。

▎吉貝爾蒂在「新約之門」完成後,獲得高度的評價。他突破性的藉由浮雕作品,刻畫明顯的深淺層次,畫面細膩而流暢;而作品中建築背景的呈現,具有平衡秩序的透視感及立體的空間感,成為作品重要的特色。

因此,也促成日後藝術史家將此作品委託的年分,定義為文藝復興初期(Early Renaissance,1401-1495)的元年。

另外值得一提的,吉貝爾蒂在「新約之門」二十八個框景的角落,共刻劃四十七個先知的頭像,而其中一個是吉貝爾蒂戴著頭巾的​​自畫像。

▎上週我們搭配聖經原文,依序附上關於耶穌生平的前十幅作品。本週將接續之後的十幅,再次邀請您共同欣賞~~

 

「耶穌說完了這話,就在前面走,上耶路撒冷去。

將近伯法其和伯大尼,在一座山名叫橄欖山那裡,就打發兩個門徒,說:你們往對面村子裡去,進去的時候,必看見一匹驢駒拴在那裡,是從來沒有人騎過的,可以解開牽來。若有人問為什麼解他,你們就說:主要用他。

打發的人去了,所遇見的正如耶穌所說的。

他們解驢駒的時候,主人問他們說:解驢駒做什麼?他們說:主要用他。

他們牽到耶穌那裡,把自己的衣服搭在上面,扶著耶穌騎上。走的時候,眾人把衣服鋪在路上。將近耶路撒冷,正下橄欖山的時候,眾門徒因所見過的一切異能,都歡樂起來,大聲讚美神,說:奉主名來的王是應當稱頌的!在天上有和平;在至高之處有榮光。

眾人中有幾個法利賽人對耶穌說:夫子,責備你的門徒吧!

耶穌說:我告訴你們,若是他們閉口不說,這些石頭必要呼叫起來。」

《路加福音 第十九章 28-40》

佛羅倫斯聖約翰洗禮堂北門 / 主騎驢進耶路撒冷
(North Doors of Florence Baptistery / Entry into Jerusalem )
1403-1424, 羅倫佐・吉貝爾蒂(Lorenzo Ghilberti)

 

「耶穌說了這話,心裡憂愁,就明說:我實實在在的告訴你們,你們中間有一個人要賣我了。

門徒彼此對看,猜不透所說的是誰。有一個門徒,是耶穌所愛的,側身挨近耶穌的懷裡。西門彼得點頭對他說:你告訴我們,主是指著誰說的。那門徒便就勢靠著耶穌的胸膛,問他說:主啊,是誰呢?

耶穌回答說:我蘸一點餅給誰,就是誰。耶穌就蘸了一點餅,遞給加略人西門的兒子猶大。他吃了以後,撒但就入了他的心。耶穌便對他說:你所做的,快做吧!

同席的人沒有一個知道是為什麼對他說這話。有人因猶大帶著錢囊,以為耶穌是對他說:你去買我們過節所應用的東西,或是叫他拿什麼賙濟窮人。

猶大受了那點餅,立刻就出去。那時候是夜間了。」

《約翰福音 第十三章 21-30》

佛羅倫斯聖約翰洗禮堂北門 / 最後的晚餐
(North Doors of Florence Baptistery / Last Supper )
1403-1424, 羅倫佐・吉貝爾蒂(Lorenzo Ghilberti)

 

「耶穌出來,照常往橄欖山去,門徒也跟隨他。

到了那地方,就對他們說:你們要禱告,免得入了迷惑。於是離開他們約有扔一塊石頭那麼遠,跪下禱告,說:父啊!你若願意,就把這杯撤去;然而,不要成就我的意思,只要成就你的意思。

有一位天使從天上顯現,加添他的力量。

耶穌極其傷痛,禱告更加懇切,汗珠如大血點滴在地上。

禱告完了,就起來,到門徒那裡,見他們因為憂愁都睡著了,就對他們說:你們為什麼睡覺呢?起來禱告,免得入了迷惑!」

《路加福音 第二十二章 39-46》

佛羅倫斯聖約翰洗禮堂北門 / 在客西馬尼禱告
(North Doors of Florence Baptistery / Agony in the Garden )
1403-1424, 羅倫佐・吉貝爾蒂(Lorenzo Ghilberti)

 

「說話之間,那十二個門徒裡的猶大來了,並有許多人帶著刀棒,從祭司長和民間的長老那裡與他同來。
那賣耶穌的給了他們一個暗號,說:我與誰親嘴,誰就是他。你們可以拿住他。猶大隨即到耶穌跟前,說:請拉比安,就與他親嘴。

耶穌對他說:朋友,你來要做的事,就做吧。於是那些人上前,下手拿住耶穌。

有跟隨耶穌的一個人伸手拔出刀來,將大祭司的僕人砍了一刀,削掉了他一個耳朵。耶穌對他說:收刀入鞘吧!凡動刀的,必死在刀下。

你想,我不能求我父現在為我差遣十二營多天使來嗎?若是這樣,經上所說,事情必須如此的話怎麼應驗呢?

當時,耶穌對眾人說:你們帶著刀棒出來拿我,如同拿強盜嗎?我天天坐在殿裡教訓人,你們並沒有拿我。但這一切的事成就了,為要應驗先知書上的話。當下,門徒都離開他逃走了。」

《馬太福音 第二十六章 47-56》

佛羅倫斯聖約翰洗禮堂北門 / 捉拿耶穌
(North Doors of Florence Baptistery / Capture of Christ )
1403-1424, 羅倫佐・吉貝爾蒂(Lorenzo Ghilberti)

 

「一到早晨,祭司長和長老、文士、全公會的人大家商議,就把耶穌捆綁,解去交給彼拉多。

彼拉多問他說:你是猶太人的王嗎?耶穌回答說:你說的是。

祭司長告他許多的事。彼拉多又問他說:你看,他們告你這麼多的事,你什麼都不回答嗎?
耶穌仍不回答,以致彼拉多覺得希奇。

每逢這節期,巡撫照眾人所求的,釋放一個囚犯給他們。有一個人名叫巴拉巴,和作亂的人一同捆綁。他們作亂的時候,曾殺過人。眾人上去求巡撫,照常例給他們辦。

彼拉多說:你們要我釋放猶太人的王給你們嗎?他原曉得,祭司長是因為嫉妒才把耶穌解了來。只是祭司長挑唆眾人,寧可釋放巴拉巴給他們。

彼拉多又說:那麼樣,你們所稱為猶太人的王,我怎麼辦他呢?他們又喊著說:把他釘十字架!

彼拉多說:為什麼呢?他做了什麼惡事呢?他們便極力的喊著說:把他釘十字架!

彼拉多要叫眾人喜悅,就釋放巴拉巴給他們,將耶穌鞭打了,交給人釘十字架。」

《馬可福音 第十五章 1-15》

佛羅倫斯聖約翰洗禮堂北門 / 鞭刑
(North Doors of Florence Baptistery / Flagellation )
1403-1424, 羅倫佐・吉貝爾蒂(Lorenzo Ghilberti)

 

「耶穌站在巡撫面前;巡撫問他說:你是猶太人的王嗎?耶穌說:你說的是。

他被祭司長和長老控告的時候,什麼都不回答。彼拉多就對他說:他們作見證告你這麼多的事,你沒有聽見嗎?耶穌仍不回答,連一句話也不說,以致巡撫甚覺希奇。

巡撫有一個常例,每逢這節期,隨眾人所要的釋放一個囚犯給他們。當時有一個出名的囚犯叫巴拉巴。眾人聚集的時候,彼拉多就對他們說:你們要我釋放哪一個給你們?是巴拉巴呢?是稱為基督的耶穌呢?

巡撫原知道他們是因為嫉妒才把他解了來。正坐堂的時候,他的夫人打發人來說:這義人的事,你一點不可管,因為我今天在夢中為他受了許多的苦。

祭司長和長老挑唆眾人,求釋放巴拉巴,除滅耶穌。

巡撫對眾人說:這兩個人,你們要我釋放哪一個給你們呢?他們說:巴拉巴。

彼拉多說:這樣,那稱為基督的耶穌我怎麼辦他呢?他們都說:把他釘十字架!

巡撫說:為什麼呢?他做了什麼惡事呢?他們便極力的喊著說:把他釘十字架!

彼拉多見說也無濟於事,反要生亂,就拿水在眾人面前洗手,說:流這義人的血,罪不在我,你們承當吧。眾人都回答說:他的血歸到我們和我們的子孫身上。

於是彼拉多釋放巴拉巴給他們,把耶穌鞭打了,交給人釘十字架。」

《馬太福音 第二十七章 11-26》

佛羅倫斯聖約翰洗禮堂北門 / 耶穌在彼拉多前受審
(North Doors of Florence Baptistery/Christ before Pilate )
1403-1424, 羅倫佐・吉貝爾蒂(Lorenzo Ghilberti)

 

「於是彼拉多將耶穌交給他們去釘十字架。他們就把耶穌帶了去。

耶穌背著自己的十字架出來,到了一個地方,名叫髑髏地,希伯來話叫各各他。」

《約翰福音 第十九章 16-17》

佛羅倫斯聖約翰洗禮堂北門 / 前往各各他
(North Doors of Florence Baptistery / The Way to Calvary)
1403-1424, 羅倫佐・吉貝爾蒂(Lorenzo Ghilberti)

 

「站在耶穌十字架旁邊的,有他母親與他母親的姊妹,並革羅罷的妻子馬利亞,和抹大拉的馬利亞。

耶穌見母親和他所愛的那門徒站在旁邊,就對他母親說:母親(原文作婦人),看,你的兒子!
又對那門徒說:看,你的母親!從此,那門徒就接他到自己家裡去了。

這事以後,耶穌知道各樣的事已經成了,為要使經上的話應驗,就說:我渴了。

有一個器皿盛滿了醋,放在那裡;他們就拿海絨蘸滿了醋,綁在牛膝草上,送到他口。
耶穌嘗(原文作受)了那醋,就說:成了!便低下頭,將靈魂交付神了。」

《約翰福音 第十九章 25-30》

佛羅倫斯聖約翰洗禮堂北門 / 耶穌被釘十字架
(North Doors of Florence Baptistery / The Crucifixion )
1403-1424, 羅倫佐・吉貝爾蒂(Lorenzo Ghilberti)

 

「安息日將盡,七日的頭一日,天快亮的時候,抹大拉的馬利亞和那個馬利亞來看墳墓。
忽然,地大震動;因為有主的使者從天上下來,把石頭滾開,坐在上面。

他的像貌如同閃電,衣服潔白如雪。看守的人就因他嚇得渾身亂戰,甚至和死人一樣。

天使對婦女說:不要害怕!我知道你們是尋找那釘十字架的耶穌。他不在這裡,照他所說的,已經復活了。你們來看安放主的地方。快去告訴他的門徒,說他從死裡復活了,並且在你們以先往加利利去,在那裡你們要見他。看哪,我已經告訴你們了。

婦女們就急忙離開墳墓,又害怕,又大大的歡喜,跑去要報給他的門徒。

忽然,耶穌遇見他們,說:願你們平安!他們就上前抱住他的腳拜他。

耶穌對他們說:不要害怕!你們去告訴我的弟兄,叫他們往加利利去,在那裡必見我。」

《馬太福音 第二十八章 1-10》

佛羅倫斯聖約翰洗禮堂北門 / 從死裡復活
(North Doors of Florence Baptistery / Resurrection )
1403-1424, 羅倫佐・吉貝爾蒂(Lorenzo Ghilberti)

 

「五旬節到了,門徒都聚集在一處。

忽然,從天上有響聲下來,好像一陣大風吹過,充滿了他們所坐的屋子,又有舌頭如火焰顯現出來,分開落在他們各人頭上。他們就都被聖靈充滿,按著聖靈所賜的口才說起別國的話來。

那時,有虔誠的猶太人從天下各國來,住在耶路撒冷。這聲音一響,眾人都來聚集,各人聽見門徒用眾人的鄉談說話,就甚納悶;都驚訝希奇說:看哪,這說話的不都是加利利人嗎?我們各人,怎麼聽見他們說我們生來所用的鄉談呢?….

眾人就都驚訝猜疑,彼此說:這是什麼意思呢?還有人譏誚說:他們無非是新酒灌滿了。

彼得和十一個使徒站起,高聲說:猶太人和一切住在耶路撒冷的人哪,這件事你們當知道,也當側耳聽我的話。你們想這些人是醉了;其實不是醉了,因為時候剛到巳初。

這正是先知約珥所說的:神說:在末後的日子,我要將我的靈澆灌凡有血氣的。你們的兒女要說預言;你們的少年人要見異象;老年人要做異夢。

在那些日子,我要將我的靈澆灌我的僕人和使女,他們就要說預言。在天上、我要顯出奇事;在地下、我要顯出神蹟;有血,有火,有煙霧。日頭要變為黑暗,月亮要變為血;這都在主大而明顯的日子未到以前。

到那時候,凡求告主名的,就必得救。以色列人哪,請聽我的話:神藉著拿撒勒人耶穌在你們中間施行異能、奇事、神蹟,將他證明出來,這是你們自己知道的。

他既按著神的定旨先見被交與人,你們就藉著無法之人的手,把他釘在十字架上,殺了。
神卻將死的痛苦解釋了,叫他復活,因為他原不能被死拘禁。」

《使徒行傳 第二章 1-24》

佛羅倫斯聖約翰洗禮堂北門 / 從死裡復活
(North Doors of Florence Baptistery / Resurrection )
1403-1424, 羅倫佐・吉貝爾蒂(Lorenzo Ghilberti)

發佈留言